Ein Plädoyer für Missverständnisse. (German)

The article presents Harold Garfinkel's notion of misunderstandings and applies it methodologically to the microanalysis of natural situations. To this end, it discusses what Schützian constitution analysis views as the prerequisites in order for misunderstandings to emerge out of both conscious elements and preconscious ones, such as gestures and facial expressions. The author demonstrates that drawing solely on Alfred Schütz's phenomenology does not suffice for such an investigation. Factoring in Maurice Merleau-Ponty's phenomenology of the subjective body, she argues, helps to substantiate in terms of constitutional theory why even preconscious and prelinguistic body movements can be construed as intersubjective. The article also outlines the implications of these findings for video interaction analysis research on conscious and preconscious elements of misunderstandings. Finally, it analyzes the role of body movements in misunderstandings by way of an example. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In dem Artikel wird Garfinkels Konzept von Missverständnissen vorgestellt und methodologisch für die Mikroanalyse von natürlichen Situationen herangezogen. Dafür werden einerseits die konstitutionsanalytischen Voraussetzungen diskutiert, die bestehen müssen, damit sich Missverständnisse nicht nur aus bewussten, sondern auch aus vorbewussten Anteilen, wie Gestik und Mimik, zusammensetzen können. Die Autorin zeigt, warum der Bezug zur Phänomenologie von Alfred Schütz hierfür alleine nicht ausreicht. Mithilfe der Leibphänomenologie von Maurice Merleau-Ponty wird stattdessen die konstitutionstheoretische Begründung erbracht, warum auch vorbewusste und vorsprachliche Körperbewegungen intersubjektiv auslegbar sind. Andererseits werden daraus die forschungspraktischen Implikationen für Video-Interaktionsanalysen formuliert, um sowohl die bewussten als auch die vorbewussten Elemente von Missverständnissen zu rekonstruieren. Schließlich wird anhand eines Beispiels der Beitrag von Körperbewegungen zu Missverständnissen analysiert. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Österreichische Zeitschrift für Soziologie is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)